My Franko
Sooner or later, each Ukrainian learns about Ivan Franko. For some of us he remains the name of the street in our native town, others will remember reading about him in a school textbook while for some he will become an outstanding figure of the past. There are also those for whom this meeting becomes the beginning of a long dialogue – with a living great person, who is both a teacher and a friend, a dialogue that is not always easy but interesting at all times. Such people are the heroes of My Franko cycle of meetings at the Franko House.
…з Миколою Ільницьким
Четверта бесіда з циклу "Мій Франко". Розповідає літературознавець, критик та есеїст, перекладач і поет, франкознавець і франколюб Микола Ільницький. Дім Франка, 27.02.2020
00:00 – модератор Богдан Тихолоз представляє гостя
06:12 – про мамині пісні, віднайдені у Франка
11:23 – про мову Франка-бойка й читання його прози в дитинстві
15:15 – про "Перехресні стежки", ХХ з'їзд КПРС і мирну революцію
21:16 – про Ворошиловград, перший костюм, купання в Сяну, 1956-й рік та бойківські оповіді про Франка
32:48 – про еволюцію поглядів Франка та німецькі впливи на нього, фаустівський сюжет
42:17 – про Франкову віру
49:47 – про франкознавство неокласиків, Якима Яреми, Ґеорґа Брандеса і Ярослава Грицака
54:38 – про читання Франка дітям
56:48 – запитання Тараса Пастуха про найлегше й найважче в літературознавчому ремеслі
58:24 – репліка Богдани Криси про загальний образ Франкової творчості та езотеричну близькість релігій
1:01:34 – запитання Михайла Кобрина про переломи в радянському сприйннятті Франка
1:03:35 – запитання Ростислава Чопика про підготовку франкознавчих студій Миколи Ільницького
1:05:23 – репліка Данила Ільницького про суродність Франка і Миколи Ільницького та родинний вимір його франкознавства
1:09:05 – запитання Володимира Микитюка про Франка і Пантелеймона Куліша
1:12:05 – Микола Ільницький дарує Дому Франка рукопис недрукованого циклу віршів Петра Карманського
…з Ярославою Мельник
Перша бесіда з циклу "Мій Франко". Розповідає літературознавиця, доктор філологічних наук, професорка, завідувачка кафедри філології гуманітарного факультету УКУ лауреатка Міжнародної премії імені Івана Франка Ярослава Мельник. Дім Франка, 29.08.2018
00:00 – Богдан Тихолоз представляє гостю
05:35 – про особистий шлях до Франка
22:31 – про читацький досвід
32:20 – про наукову біографію Івана Франка
46:27 – про апокрифи
58:00 – репліка Віри Бонь
1:04:32 – запитання Михайла Кобрина про повне зібрання творів Івана Франка
1:09:05 – репліка Богдани Криси
1:13:30 – репліка Богдана Якимовича
1:15:27 – репліка Лариси Бондар
1:29:30 – репліка Михайла Гнатюка
1:37:36 – репліка Наталі Тихолоз
